13zor, graphiste & conseillère déco - Bruxelles

28 mai 2015

Intérieur vintage ❤ chez Antonia & Matthias à Berlin

Un joli intérieur - vintage et contemporain à la fois - chez des créatifs berlinois. Légère obsession pour Berlin ces derniers temps, vraiment hâte de découvrir cette ville tant elle semble inspirante à tous points de vue … Art, street, design, vintage, food et créatifs. Nous sommes d'ailleurs chez un duo plein d'idées, Antonia et Matthias, fashion designer et art director de leur état.

J'aime l'ambiance qui se dégage de cet intérieur, lumineux et apaisant. Ni féminin, ni masculin, beaucoup de bois comme j'aime, des livres, de la personnalité, …

Freunde-von-Freunden-Antonia-Sigmund-Matthias-Last-1

Freunde-von-Freunden-Antonia-Sigmund-Matthias-Last-7

Freunde-von-Freunden-Antonia-Sigmund-Matthias-Last-8

Freunde-von-Freunden-Antonia-Sigmund-Matthias-Last-4

Freunde-von-Freunden-Antonia-Sigmund-Matthias-Last-5

Freunde-von-Freunden-Antonia-Sigmund-Matthias-Last-6

Freunde-von-Freunden-Antonia-Sigmund-Matthias-Last-2

Freunde-von-Freunden-Antonia-Sigmund-Matthias-Last-9

Freunde-von-Freunden-Antonia-Sigmund-Matthias-Last-10


Photos : freundevonfreunden.com - interviews - Antonia Siegmund and Matthias Last
Kreuzberg, Berlin


22 avril 2015

Adresse déco ❤ vintage & contemporain chez Swapp !

Amateurs de vintage, ceci est pour vous, notez cette petite adresse précieusement quelque part !
Aujourd'hui je vous présente le superbe magasin Swapp situé juste en périphérie de Bruxelles, à Rhode-St-Genèse. Voici quelques belles photos des merveilles que l'on peut y trouver. Il se peut que les pièces vintage présentes sur ces photos ne soient actuellement plus disponibles puisque ce sont des pièces chinées avec soin, et de ce fait, uniques, mais sait-on jamais, les photos ont été prises récemment.

Swapp est un fournisseur de premier choix pour tout féru de vintage, de meubles de qualités, de différents styles mais avec une prédilection évidente pour les années 50, 60, 70. En tant qu'amatrice de beaux meubles mid-century, sans pour autant attacher d'importance aux noms, je recommande donc cette adresse pour le choix et la qualité indéniable des pièces que vous pourrez y trouver! Laurence et Audrey ont l'oeil et le goût sûr, qui fait de ce genre de petit magasin une adresse incontournable. Elles vous conseilleront au mieux selon votre recherche. Elles réalisent également le garnissage de sièges, la confection de coussins et abat-jour sur mesure et l'électrification de luminaires. La restauration de meubles quant à elle est plutôt reservée aux meubles chinés pour la boutique.

swapp-magasin-vintage-bruxelles_1

swapp-magasin-vintage-bruxelles_5

swapp-magasin-vintage-bruxelles_4

swapp-magasin-vintage-bruxelles_6

swapp-magasin-vintage-bruxelles_10

swapp-magasin-vintage-bruxelles_3

swapp-magasin-vintage-bruxelles_7

swapp-magasin-vintage-bruxelles_2

En plus du beau mobilier vous pourrez également y trouver quelques pièces de mobilier contemporain et petits objets, tels que la belle vaisselle Jars (céramique française), les authentiques fauteuils Butterfly de AA New design, des lampes Gras très haut de gamme (lampe de table, sur pied et appliques), des papiers peints Orla Kiely et Akin&Suri, de la vaisselle Serax, de beaux tissus Libeco et d'autres gammes de belle qualité sur commande, mais aussi un petit peu de House Doctor et XL Boom! Que du très bon choix, tout est choisi avec soin et harmonie.

swapp-magasin-vintage-bruxelles_8

swapp-magasin-vintage-bruxelles_12

swapp-magasin-vintage-bruxelles_9

Si vous me suivez sur Instagram, vous pouvez repérer les deux petits chevets vintage que j'ai acheté lors de la prise de ces photos, impossible de résister ;) Bon j'avoue que j'aurais bien embarqué la moitié du magasin et plus encore, mais je suis restée raisonnable … hum …

swapp-magasin-vintage-bruxelles_11

(cliquez sur les photos pour les voir en plus grand)
_____________________________________________________________________________________


SWAPP - Second Life Market
13-15, Chaussée de Halle - 1640 Rhode-St-Genèse (en périphérie de Bruxelles) Belgique
Ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 18h30


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Photos : Jennifer Ghislain. - 13zor. Graphiste - Styliste déco - Conseillère déco, Bruxelles.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

18 septembre 2014

Balade Vintage ❤ Brussels Design Market, sept'14

Je ne vous présente plus le Brussels Design Market, il fait partie des meubles maintenant, lui et moi, on est des bons potes, on se tutoie, tout ça. Si réellement vous n'avez jamais entendu parler de cet événement je vous redirige alors avec plaisir vers les photos et explications des précédentes éditions, (ICI, ICI, ICI, ICI, et ICI) sachant que le plus grand rassemblement de vendeurs professionnels de Vintage d'Europe a l'extrême élégance de se dérouler à Bruxelles, et ce, depuis quelques années déjà. Il prend ses aises tous les 6 mois dans l'ancienne Gare Maritime, juste oldschool comme il faut pour y accueillir toutes ces merveilles …

Je me suis donc baladée samedi dernier, le jour payant réservé aux professionnels. Armée de mon appareil, je me suis faufilée pour capturer quelques coups de coeur, laissés là-bas par manque de place et puis, il est vrai, par manque de budget illimité, mais quel régal encore et toujours pour les yeux!

brussels-design-market-september-2014_2

brussels-design-market-september-2014_3

brussels-design-market-september-2014_6

brussels-design-market-september-2014_4

brussels-design-market-september-2014_5

brussels-design-market-september-2014_12

brussels-design-market-september-2014_7

brussels-design-market-september-2014_8

brussels-design-market-september-2014_9

brussels-design-market-september-2014_10

brussels-design-market-september-2014_1

brussels-design-market-september-2014_13

>> Envie de découvrir Bruxelles et ses adresses Vintage incontournables? Commandez le City-Guide!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Photos : Jennifer Ghislain. - 13zor. Graphiste - Styliste déco - Conseillère déco-couleurs, Bruxelles.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

04 octobre 2013

Lisbonne {brocante} ♡ les puces de la "Feira da Ladra"

A Lisbonne comme à Bruxelles, il existe un marché aux puces très connu, surnommé "Feira da Ladra", c'est-à-dire "Foire de la voleuse" dans plusieurs rues du quartier de l'Alfama où nous logions. Une brocante typique avec le bric-à-brac à même le sol ou sur des tables et tréteaux, le tout au soleil et dans la bonne humeur. Mais également avec des brocanteurs spécialisés disposant de mini petites boutiques les unes à côté des autres et qui sortent leur belle marchandise vintage sur le devant de leur magasin …

Un vrai plaisir pour les yeux … J'y ai vu des merveilles dont notemment une lampe et une chaise que j'ai
dû laisser sagement là-bas, faute de place dans ma valise … ainsi que plusieurs étals avec les typiques "azulejos" colorés! Leurs prix variaient entre 5 et 10 € pour un carreau de ciment, suivant la complexité du dessin, du nombre d'exemplaires disponibles puisque le chalenge est d'en trouver plusieurs du même motif.


Quand | mardi de 7h00 à 14h00 & samedi de 7h00 à 18h00
| campo de Santa Clara (quartier de l'Alfama)
Spécialités | objets de seconde main, brocanteurs spécialisés



marche__puces_lisbonne_13zor_5

marche__puces_lisbonne_13zor_9

marche__puces_lisbonne_13zor_2

marche__puces_lisbonne_13zor_3

marche__puces_lisbonne_13zor_12

marche__puces_lisbonne_13zor_4

marche__puces_lisbonne_13zor_8

marche__puces_lisbonne_13zor_7

marche__puces_lisbonne_13zor_13

marche__puces_lisbonne_13zor_11

marche__puces_lisbonne_13zor_6


Photos Jennifer G., 13zor © Tous droits réservés. Lisbonne 2013
.

 

03 septembre 2013

Déco ❤ {été prolongé} le papier peint "Martinique"

Le flash du jour, le papier peint psychédélique organique, de quoi amener un peu d'exotisme dans votre journée pour ceux qui subissent une reprise du boulot difficile … on aime ou on aime pas, mais difficile d'y rester insensible … Je conseille néanmoins un seul mur pour éviter l'étouffement …


Beverly_Hills_Hotel_martinique_bar_panoramic

1

NATE_BERKUS_interior

1. et 2. Papier peint "Martinique", Hinson, modèle emblématique du Beverly Hills Hôtel
3. Appartement décoré par Nate Berkus à Milan. Photo par Simon Upton pour elledecor.com
.

 

 

 

 

 



06 août 2013

Couleurs d'été ❤ "mint" & vintage rafraichissant …

… l'été, le soleil qui se réfléchit sur les paillettes, les glaçons qui fondent, les grains de sable sur la peau,
et puis … l'eau translucide et se laisser voguer en regardant le ciel bleu … bientôt …

Mon sublime ventilateur Calor … il a quelques petits coups ou traces mais c'est ce qui fait tout son charme,
vrai vintage des années '50 … avec sa couleur mint "si 2013" il m'a sauvé la mise ces derniers temps,
qué calor! Trouvé chez Little Vintage Lovers (plein de belles choses pour petits et grands).


mint_summer2013_jennifer_ghislain_13zor_bruxelles_1


… et un peu plus d'1minute rafraichissante, c'est cadeau! ;) …





Photo et montage vidéo "mode touriste" Jennifer G., 13zor, graphiste, coach déco et rédactrice lifestyle
(musique : Manual Retro de Night Owl Committee)
.

15 juillet 2013

Réédition Vintage 60's ❘ le joli téléphone fixe "Princess"

Pour reprendre avec un article qui ne parle pas du livre mais qui parle toujours bien de vintage, il était temps que je vous montre mon nouveau … téléphone. Oui parfaitement, c'est fou ce qu'un objet aussi banal peut bousiller le champ visuel vu le peu d'esthétisme dont il est affublé. Quel est l'intérêt d'avoir un beau meuble choisi amoureusement, si c'est pour placer dessus une mocheté de technologie (dixit la graphiste greffée à son matériel de survie)  … mais un téléphone en règle générale, et bien oui, c'est laid à pleurer alors qu'il est là, à nous narguer, posé en évidence …

Heureusement … en tombant sur ce modèle-ci, je me suis réconciliée avec les téléphones fixes. Carrément.
La nouvelle de dingue pour illuminer votre lundi matin, ne me remerciez pas.


13zor_deco_blog_bruxelles_vintage2

Dingue surtout de sa couleur vert d'eau, de son modèle reprenant celui des sixties, quasi introuvable actuellement, j'ai un vieil exemplaire à fixer au mur, pour la nostalgie mais il ne fonctionne plus, et puis, vu l'évolution des branchements ils ne sont plus compatibles avec les modem actuels (encore un autre objet disgracieux).

13zor_deco_blog_bruxelles_vintage4


" Le téléphone Princess fut un must have des années 60. Introduit aux USA par Bell System en 1959, ce fut le 1er modèle à boitier compact avec un cadran lumineux ! Joli, fonctionnel, intelligent, par conséquent destiné aux femmes, il était décliné en de nombreux coloris. Il a ensuite évolué vers des versions plus sophistiquées mais sa production fut définitivement stoppée en 1994."


13zor_deco_blog_bruxelles_vintage1

13zor_deco_blog_bruxelles_vintage3


Téléphone Princess 60's, chez Vintage People, leur site est sympa, n'hésitez pas à y jeter un oeil!
d'ailleurs, j'aurais bien craqué aussi pour la réédition de la radio Roberts Revival 50's

*************************************************************************************************************************
Et si vous avez été attentifs jusqu'au bout, vous pouvez utiliser le code VIP 13ZOR, qui vous permettra
de bénéficier de 15 % de réduction sur l'ensemble du site (hors produits soldés) jusqu'au 10/09/2013!

*************************************************************************************************************************

ps: pour les lecteurs belges, la fiche de branchement n'était pas compatible avec mon modem, peut-être
est-ce un cas à part, mais si besoin, j'ai déniché le cable adéquat chez mediamarkt pour - de 5 euros ;)

.

01 juillet 2013

Bxl {Vintage} ❤ format du City-guide & fiesta annoncée!


Après vous avoir montré quelques pages du livre
et pour bien commencer cette dernière semaine de récolte des fonds pour pouvoir aller l'imprimer, nous ne pouvions pas manquer vous montrer également le format dudit City-guide vu qu'indiquer les mesures n'est pas vraiment parlant, rien ne vaut une petite photo pour que vous puissiez évaluer sa taille et vous dire qu'il ne sera pas si petit que ça!


ps: notre city-guide sera imprimé même si nous n'atteignons pas le montant espéré, mais en moindre quantité d'où l'intérêt de le pré-commander comme ça vous serez assurés de recevoir le vôtre ;)


bxl_vintage_city_guide_apercu_taille_2


50 belles adresses (mais pas que) bruxelloises! Bons plans déco, friperies hauts de gamme et accessibles,
   restos&bars typés vintage, des créateurs, de l'insolite,
et bien + encore!
128 pages / une couverture souple / un format pratique à emporter partout (16,5 x 23,5cm)
Des petits plans pour vous balader facilement dans les différents quartiers de Bruxelles
Notre esthétique et nos talents réunis pour un livre introuvable dans le commerce
Bruxelles, des adresses connues & secrètes que nous vous dévoilerons pour les faire perdurer!
et des bonus sympas, comme on s'auto-édite grâce à vos pré-commandes, on y rajoute notre touche!


◆ ◆    VOUS SOUHAITEZ RECEVOIR VOTRE EXEMPLAIRE ?COMMANDE J-7 !! ◆ ◆   

◆ ◆    Vous pouvez le commander ici, via notre plateforme de récolte de fonds ◆ ◆   

 


bxl_vintage_city_guide_apercu_taille_1

    NOUVELLES CONTRIBUTIONS à 35€ AVEC LA SOIREE DE LANCEMENT ! ◆   
Nous avons également rajouté 5 contributions à 35 euros sur la plateforme pour permettre aux retardataires d'en profiter afin de pré-commander leur livre mais également participer à notre soirée de lancement qui aura lieu fin septembre à la toute jolie adresse — dévoilée ici au-dessus dans la double page que nous vous montrions en cadeau — celle qui porte très bien son nom … Jour de Fête !

Voulez-vous être de la fête? Voulez-vous un exemplaire du livre en avant-première et dédicacé?
N'hésitez plus!


bxl_vintage_city_guide_apercu_taille_3


Bxl {Vintage}
Conception graphique : Jennifer Ghislain / 13zorPhotos : Emilie Danel / Em Aime
Premiers test print pour notre livre Bxl {Vintage} - Tout droit réservé.


26 juin 2013

Bxl {Vintage} ❤ petit aperçu du livre en avant-première!

Fin de la campagne jour J-12! Je tiens à préciser au cas ou cela n'aurait pas été très clair: le livre sera bel et bien imprimé!! Même si nous n'atteignons pas le chiffre escompté nous recevrons vos contributions et nous irons imprimer! En moindre quantité, certes, mais ceux qui l'ont commandé recevront leur exemplaire :) Alors pour les distraits qui souhaitent aussi leur livre, ne trainez plus, il ne vous reste pas beaucoup de temps!

Hyper motivées, nous avons commencé la mise en page graphique tout récemment après de nombreuses sessions photos! Plusieurs adresses sont déjà shootées, d'autres le seront tout bientôt! Aujourd'hui nous vous dévoilons nos premiers test pour la cover et deux adresses qui se retrouveront dans le livre. Petit cadeau pour vous qui suivez le projet, ceux qui y ont contribué et pour tenter ceux qui hésitaient encore! Certains détails changeront peut-être en cours de route mais les grandes lignes y sont :)

bxl_vintage_teaser_livre_1


✔ 50 belles adresses (mais pas que) et bien + encore!
✔ 128 pages / une couverture souple / un format pratique à emporter partout (16,5 x 23,5cm)
✔ Des petits plans pour vous balader facilement
✔ Notre esthétique et nos talents réunis pour un livre introuvable dans le commerce
✔ Bruxelles, des adresses connues & secrètes que nous vous dévoilerons avec joie pour les faire perdurer!
✔ et des bonus sympas, vu qu'on s'auto-édite grâce à votre aide, on y rajoute notre touche, pour vous!


Si vous souhaitez recevoir votre exemplaire vous pouvez le commander ici,
via notre plateforme de récolte de fonds (plus que 12 jours!)



bxl_vintage_teaser_livre_7

bxl_vintage_teaser_livre_4

bxl_vintage_teaser_livre_2

bxl_vintage_teaser_livre_3

bxl_vintage_teaser_livre_6

bxl_vintage_teaser_livre_5


Vu l'engouement entourant le livre il serait vraiment dommage de ne pas pouvoir l'imprimer à hauteur de 2000 exemplaire comme nous le souhaitions, alors à vos claviers, demandez à votre conjoint, vos tantes, votre chat, et tous ceux qui sont susceptibles d'être intéressés par un beau livre entièrement créé de A à Z par nos blanches mains! Un livre à s'offrir ou à offrir à quelqu'un que vous connaissez, peut-être?

 ❤
Le livre:
Création graphique : Jennifer Ghislain / 13zorPhotos : Emilie Danel / Em Aime
Premiers test print pour notre livre Bxl {Vintage} - Tout droit réservé.


Je vous reposte la vidéo pour faire le lien ;)

 

 .

 

13 juin 2013

Intérieur ❤ vintage peps & contemporain, Los Angeles

Je suis tombée sur ce bel intérieur, une rénovation réussie (quand on voit à quoi ça ressemblait avant) bien que ça me semble un peu trop clean, genre "non, non je ne vis pas là, c'est juste pour les photos" … je préfère toujours quand il y a un peu plus de "vie" mais j'aime beaucoup tout cet espace lumineux réveillé par ces canapés vintage de couleur peps! Et ce jardin incroyable, cette piscine, cette vue!

Nous sommes ici à Los Angeles chez les acteurs Adam Campbell et Jayma Mays et la belle rénovation de leur résidence Los Féliz est de l'architecte Mike Jacobs.


interior_los_angeles_actors_adam_jones_jayma_mays_7

interior_los_angeles_actors_adam_jones_jayma_mays_3

interior_los_angeles_actors_adam_jones_jayma_mays_4

interior_los_angeles_actors_adam_jones_jayma_mays_2

interior_los_angeles_actors_adam_jones_jayma_mays_5

interior_los_angeles_actors_adam_jones_jayma_mays_6


Je craque particulièrement pour leur salon/living communiquant avec leur jardin, mais vous pouvez voir
d'avantage de photos de leur intérieur sur le site Dwell . Photos: Floto + Warner

Avant rénovation, c'était ça …

interior_los_angeles_actors_adam_jones_jayma_mays_1

"The original house dated from the 1920s but had series of additions added to it in the 1940s, 1960s, and 1970s. Each section was tacked on to the last with little regard to what came before and some weren't properly permitted or up to code, which added to the complexities of renovation the structure."

..........................................................................................................................................................................

et sinon … merci pour vos votes enthousiastes sur la page facebook du livre, on va délibérer! ;)

jeu_cartes_Bxl_vintage_livre

.



 

Ma Page sur Hellocoton




bonial – prospectus et catalogues des magasins à proximité pour moins de co2