20 mai 2013
Projets ❤ { + fleurs, plantes, vintage & tutti quanti } ..
Un beau, beau weekend, des prises de vues, des fou-rires et des filles aux cheveux fleuris pour un restaurant d'un jour avec un menu et un dessert "rouleau de printemps" à tomber, un endroit très sympathique trouvé par hasard en me perdant au détour des rues près de Flagey, deux superbes nouvelles copines adoptées au coin plantes du Marché du midi, les fenêtres ouvertes et le ciel bleu, le plus bel évier vintage jamais vu, etc, les oiseaux qui pépient, les violons tout ça… non mais vraiment, il ne manque plus que l'on vous dévoile le projet pour lequel on ne dort pas beaucoup ces derniers temps … je dis ça, je ne dis rien mais il semblerait que ça soit cette semaine … en attendant je danse sur la musique que Em m'a fait découvrir hier pour me défouler et chasser le fou-rire nerveux au bord des lèvres car pour la xème fois nous voyons s'afficher des "Are You a Human? Confirm here please" … il est plus que temps de vous dévoiler tout ça! Stay tuned!



1. Ficus elastica Tricolor + housse de coussin fleuri Strawberryrose sur zalando + pot de fleur vintage
2. Stromanthe sanguinea "Calathea" + housse de coussin fleuri via Zalando + fauteuil vintage
4. un sublime petit évier lave-main vintage récuré pour faire réapparaitre le motif fleuri dans la porcelaine ❤
ps: J'ai récemment fait une petite commande découverte du coin déco sur le site zalando, à suivre aussi!
Photos Jennifer G., Le13zor, graphiste, coach déco et rédactrice lifestyle, Bruxelles.
09 mai 2013
Vintage & Colors ❤ petites trouvailles récentes ..
Je vous parlais récemment de notre expédition au Brussels Design Market et de mon acquisition coup de coeur … il semblerait que je sois à nouveau rentrée avec un tabouret, non pas en plastique thermo-moulé des années 70 comme l'année passée, mais en imitation cuir avec pieds en bois compas so fifties! De plus, ce ventru tabouret renferme un espace de rangement très pratique moi qui m'étale dans mon salon avec mes carnets, magazines, livres etc, là je planque tout une partie à l'intérieur.
Les tabourets c'est l'ASTUCE pour un petit intérieur — peu encombrants, empilables même parfois, servant à la fois de petites tables d'appoint, de repose pieds, de sièges pour les ami(e)s ou même de porte-plantes en attendant — the stool is the new black, ha non rien à voir, mais bref, vous aurez compris ;)
Pour voir les trouvailles de Em Aime c'est par ici!
Autres acquisitions récentes, une jolie pochette en cuir et intérieur daim canon, une théière tout aussi ronde que mon tabouret, et une sublime robe vaporeuse à souhait, tellement longue que je ne l'ai pas en photo, juste un bout du tissu …



Photos Jennifer G., Le13zor, graphiste, coach déco et rédactrice lifestyle, Bruxelles.
11 novembre 2012
Couleurs d'automne vintage ❤ {soleil, reviens!}
Il est déstabilisant de se croire en début de soirée alors qu'il n'est que 14h, qui a éteint la lumière?!
**¥##]]Ø!
A défaut de soleil, je m'en offre en bouquet ou je m'enferme dans ma salle de bain pour les 4 mois à venir!?
J'aime cette pièce, même si elle n'est pas encore terminée, je dois m'occuper du meuble, une vitrine vintage
placée d'autorité dans la pièce avec d'autres accessoires vintage tels ce mannequin et ces beauty-cases,
ça fait un meuble bien plus sympa qu'une armoire de rangement du suédois.. je dois encore la poncer,
la peindre et replacer les vitres qui sont pour le moment à l'abris … #un tissu pour tout cacher et hop!
Une pièce en jaune et gris, du peps et de la douceur, parfait pour se réveiller le matin!
Belle fin de weekend, on se retrouve cette semaine pour l'article découverte sur Bruxelles, une belle
boutique tout en délicatesse, mon reportage photos du DesignMarkt vintage à Gand, et … à suivre!
xx




13zor intérieur - 13zor interior, jaune et gris sans les tropiques.
© Photos personnelles, Le13zor - Jennifer G. Bruxelles. Tout droit réservé.
*
03 novembre 2012
Couleurs d'automne ❤ {Hello November!}
L'automne et ses couleurs cuivrées, ses matières et ses ambiances chaleureuses … Instants capturés
au vol entre les bourrasques de vent, la pluie & les flaques géantes, … ///c'est la fête à la grenouille
à Bruxelles et l'invasion sur ma table basse.
Parfois, j'aime le silence, je l'écoute et son bruissement sourd m'enveloppe, m'entoure, m'apaise, …
J'entends alors toutes ces infîmes petites choses qui nous échappent comme le courant d'air qui agite
les fines tiges de la fougère sur la table et celle-ci se pâme de contentement, poussant ses feuilles comme
on s'étire de bien-être … ///instant-poétique-bonjour.
Un très beau premier weekend de novembre à tou(te)s, rempli de rires et de moments chaleureux avec
ceux qui comptent … ///je préconise le chocolat chaud …

* Les gourmand(e)s auront remarqué les caramels (au beurre salé de Bretagne, mmmhh) …
Ils sont délicieux en toute saison évidemment!
© Photos personnelles, Le13zor - Jennifer G. Bruxelles. Tout droit réservé.
*
03 septembre 2012
{C'est la rentrée!} ✈ Back to reality ( … or not) △, ▼ ..
… Back to reality … C'est la seule phrase sensée en ce début de semaine … vous pensiez que j'avais
disparu n'est-ce pas … point du tout, je m'étais juste envolée vers le soleil, me voilà de retour, l'esprit
encore là-bas mais des projets créatifs plein les mains …
J'ai mitraillé les couleurs, les sensations, les émotions afin d'en préserver une jolie palette, je vous
montre ça tout bientôt …
Je réponds à tous les mails reçus, courant de cette semaine … merci pour votre patience.
13zor interior
© Photos personnelles, Le13zor - Jennifer G. Bruxelles. Tout droit réservé.
*
18 août 2012
Vintage & Couleurs ❤ Hello Yellow {sunshine}!
Une nouvelle chaise vintage. On ne se refait pas … Un coup de coeur irréfléchi, mais les coups de coeur
le sont-ils réellement?
Attention, aimer vintage ne signifie pas "aimer l'abat-jour-douteux-fleuri-poussiéreux-remisé-au-grenier" …
C'est bien plus subtil, une sélection bien plus fine, la pièce unique qui par sa seule rareté vaudra tous
les trésors du monde, même sans grand nom de designer, sans prestige ronflant, peu importe, …
Seule l'esthétique émotive compte sur l'échelle de mon affection …
Ce jaune est de circonstance avec les 30° ici à Bruxelles, alors beau weekend à tou(te)s!

13zor interior
© Photos personnelles, Le13zor - Jennifer G. Bruxelles. Tout droit réservé.
*
13 juillet 2012
Colors ❤ Geometric Fever ❘ trouvailles de 13zor △, ▼ ..
Les soldes de juillet, mmm les soldes en effet, le truc où les filles deviennent hystériques, ça me fatigue
toujours d'avance mais pour une fois j'ai mis ma folie de la déco de côté et je me suis laissée faire!
Toujours avec cet amour des formes graphiques (triangles♥), des couleurs, des matières, je pense que ça
au moins ça ne vous surprendra pas … :)
J'ai également craqué pour un beau livre d'inspiration déco-ambiance-mode pour les kids! une fois n'est pas
coutume … je vous montre ça tout bientôt!



Géranium odorant Pelargonium (citronnelle), planche en bois vintage, pot en porcelaine Dille&Kamille,
bracelet triangles + foulard oiseaux Springfield, pochette graphique Zara, foulard h&m, Robe neuve avec
étiquette Monoprix en 2ème main, blouse-oiseaux h&m (tout soldé, pas sûre que vous puissiez les trouver)
Coussins et housses Ikea.
© Photos personnelles, Le13zor - Jennifer G. Bruxelles. Tout droit réservé.
*
18 juin 2012
Un seul astre vous manque et tout est dépeuplé … △, ▼ ..
L'article rêvé pour nous rappeler que le soleil existe aussi en Belgique, si, si, ce n'est pas un mythe, mais là
en effet, la drache nationale est systématique depuis quelques temps …
J'ai opté pour de nouveaux rideaux, histoire de capter chaque infime rayon qui pointerait le bout de son nez,
des rideaux à p'tits-trous qui laissent rentrer la lumière à flot, ça change radicalement la vie de mon salon!
*Photos sans trucages, "avec du vrai soleil dedans"!



Paire de rideaux Ikea Ninni Figur
(Astuce: vu la largeur de mes fenêtres, j'ai opté pour 2 paires afin d'avoir un beau rendu ondulant)
© Photos personnelles, Le13zor - Jennifer G. Bruxelles. Tout droit réservé.
*
04 mai 2012
Vintage & Couleurs ⎢ Coin salon en mode "printemps"
Quelques petits changements, des couleurs plus "fresh" histoire d'appeler le printemps pour de bon.
Il suffit de peu pour donner une toute autre impression, on remise au placard les couleurs d'hiver, et on opte
pour du vert peps agrémenté d'autres petites couleurs, une manière de faire rentrer la nature chez soi.
Hé! Vous vous demandiez ce que j'avais ramené du Brussels Vintage Market, il sagit de ce tabouret!
Il a parfaitement trouvé sa place dans mon intérieur, un vrai coup de coeur …
J'aurais bien ramené une chaise Eames mais elles étaient un chouïa hors-budget, dommage …





Tabouret vintage - Petit cadre avec sérigraphie numérotée de l'artiste belge Jean-Luc Moerman - Housse de
coussin rose Ikea ancienne collection - Housses multi-couleurs et petites cartes Ikea collection actuelle -
Cadres papillon vintage - Tapis Kong de Missoni Home - cintres vintage - (affiche graphique piquée en rue)
© Photos personnelles, Le13zor - Jennifer G. Bruxelles. Tout droit réservé.
*
18 janvier 2012
Vintage & Color △ ▴ geometric fever! ▴ △
Un petit zoom sur ce qui "illustre joliment" mon quotidien en ce moment, j'aime m'entourer de belles choses, de trouvailles vintage, d'objets uniques qui racontent une histoire … une lubie depuis toujours quand on réfléchit au fait qu'à (presque) chaque rentrée scolaire on s'équipait d'un nouveau cartable, d'une chouette trousse, de bics de couleurs, je fais toujours pareil actuellement, comme beaucoup de filles je pense ;)
Sauf que je n'attends plus la rentrée!
Cette pochette vintage est ma dernière trouvaille, elle était faite pour moi, sa découpe originale, son cuir patiné et sa lettre J cachée sous le rabat, un clin d'oeil compris de moi seule, embarquée illico presto!
Ces sous-verres vintage égaient également l'ensemble aux côtés de mon joli plateau Habitat (2010), de ma tasse vintage, et de la multitude de carnets que je trimballe partout … (j'ai une folie des carnets, je devrais peut-être consulter) le tout posé sur ma nouvelle table de salon ronde et blanche pour mettre en valeur la couleur disposée dessus … et en dessous! grâce à mon sublime tapis graphique dont je vous ai déjà parlé ;)
Et vous, "geometric-color-vintage addict" pour les petites ou grandes choses du quotidien? 


© Photos personnelles, Le13zor - Jennifer Ghislain. Bruxelles. Tout droit réservé.
*






