Joli projet — pas si petit que ça — en cours avec Em Aime, chez qui vous pouvez voir une autre photo …
Plus d'infos tout bientôt … à suivre … et ceux qui savent déjà, chuuut … ;)

Beau weekend à tou(te)s …

Une photo de la jolie boutique Bonnie & Jane,
Rue Darwin 34, 1050 Bruxelles (Ixelles) / Darwinstraat 34, Brussel (Elsene)

Photo: Jennifer G., Le13zor

Voilà un petit temps que je n'avais pas sélectionné un bel intérieur inspirant … je me rattrape avec celui-ci
situé aux USA sur le Mont Washington, nous sommes chez Claire Cottrell, qui pourrait devenir une amie,
elle aime tout ce que j'aime : de beaux livres d'Art — elle a ouvert récemment un e-shop Book Stand  —
que l'on retrouve disséminés dans son bel intérieur, du vintage ♥, fait de récup' et coups de coeur, bien loin
des déco aseptisées … et puis toutes ces belles plantes qui évoquent une totale zenitude …
Des couleurs douces et une belle lumière en font définitivement un endroit où il doit décidemment faire bon
vivre …























Photos : Freunde von Freunden
*

Petit post express car je suis tombée sur cette info sympa!
Orla Kiely déjà très connue pour ses motifs graphiques inspirés rétro/scandinaves et colorés lance tout
bientôt une collection de meubles assez sympa pour la maison inspirés des années 50/70 et agrémentés
de ses inimitables motifs!

La collection prévue pour janvier 2013 inclut des meubles ludiques, des lampes, des couvertures et tapis,
de la vaisselle, des serviettes et des tapis de bain, linge de lit et des coussins, …


❤ le canapé, la banquette-tiroir et le petit meuble à portes coulissantes de la première photo!

ps: Joyeux Noël à tou(te)s!
















Photos: Orla Kiely House

J'ai récemment été voir l'exposition sur Jules Wabbes, designer et architecte belge des années 50-70 qui a lieu en ce moment même au Bozar à Bruxelles. En amoureuse de meubles vintage après-guerre, de par leur qualité et leur design inimitable, je ne pouvais pas manquer ça!

L'expo rassemble une soixantaine de meubles du créateur. C'est la première fois qu'autant de modèles, prototypes et ébauches de son travail original sont réunis, avec un grand nombre de pièces jamais exposées auparavant et provenant directement de sa maison du brabant wallon où vit toujours son épouse.
On peut également admirer des plans, croquis de ses créations, vraiment très intéressant!

J'ai juste eu le temps de photographier le mur (avant que l'on me dise que les photos sont interdites, ce que je comprends même si c'est frustrant) qui représente un imprimé-zoom de mon coup de coeur, la lampe Nid d'Abeilles datant de 1953 constituée de sections de tubes hexagonaux soudés entre elles dont vous pouvez voir un bout à droite.

Jules Wabbes (1919-1974) est l’un des plus éminents créateurs belges de meubles de l’après- guerre.
Il est principalement connu pour son mobilier de bureau, qui a équipé les locaux de Glaverbel, de la Royale Belge et du Foncolin, mais il a aussi conçu des lampes, du mobilier scolaire et des intérieurs privés complets. Ses œuvres sont solides, épurées et caractérisées par une utilisation sensuelle des matériaux. Il ne dissimulait pas les assemblages de ses meubles, mais les mettait en évidence. Son œuvre se distingue par un style et un vocabulaire propres, loin du caractère ludique et swinguant de la plupart des meubles des années 50 et 60.



Le Drugstore Louise à Bruxelles en 1963. Photo: Henri Kessels


Banquette « relax ». Banc en mansonia contreplaqué moulé recouvert de vinyle créé pour la salle de classe de la section belge
à la XIIe Triennale de Milan en 1960


Pupitre type « Foncolin » présenté en 1960 à la Triennale de Milan. Lattes de bois massif, métal.

Jusqu'au 13 janvier 2013!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Palais des Beaux-Arts – Bozar.
Rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles.
Mardi > Dimanche, 10:00 > 18:00 / Jeudi, 10:00 > 21:00. Fermé le lundi.

xxx

C'est la saison des escapades découvertes! Dernièrement je suis également partie en vadrouille à Gand
pour l'expo DesignMarkt, qui s'organise assez régulièrement afin de dévoiler de belles pièces de vintage.
Je n'ai pas été déçue, bien que la soit-disant expo sur le designer Joe Colombo était présentée de manière
vraiment décevante (cachée derrière une vitre et peu d'éclairage, pff petits joueurs …).

J'ai mitraillé pour le plaisir des yeux …

















Marché Vintage Design - Gand / Design Markt - Gent

ps: la prochaine édition a lieu le samedi 9 et dimanche 10 mars 2013!


© Photos Le13zor - Jennifer G. Bruxelles.
*

On a beau aimer vivre en ville, avoir tout à proximité, bouger facilement d'un point à l'autre, je crois
qu'un de mes rêves pas si secrets est d'avoir un point de chute éloigné de l'effervescence urbaine,
un lieu où s'évader le weekend dès la dernière minute de travail effectuée, sauter sur la route et puis
atteindre un petit hâvre de paix où le temps, le bruit, les soucis seraient abolis … ce lieu de retraite
je pense que je le voudrais fait de bric et de broc, de trouvailles vintage, de coups de coeur disparates …
un cocon à  rejoindre régulièrement avec toujours plus de plaisir …

Je retrouve cet esprit récup' dans le très bel intérieur de la styliste anglaise Jo Willer, un superbe petit
immeuble transformé où elle et sa petite famille ont élu domicile à Londres. Un style "maison de campagne"
en plein coeur de la ville, une parfaite alternative en attendant d'avoir une résidence secondaire …














Source: magazine Marie Claire Maison, novembre 2012.
Reportage: Christèle Ageorges - Photos: Romain Ricard.
*

Un dimanche matin à Bruxelles, le soleil était de la partie début septembre … armée de mon appareil photo
et accompagnée de mon amie Em j'y suis évidemment retournée pour me remplir les yeux de belles choses
à défaut de repartir avec le fauteuil de mes rêves … toujours dans l'Ancienne Gare Maritime sur le site de
Tour&Taxis, le lieu rêvé pour accueillir toutes ces merveilles …

Le BDM pour les intimes c'est le rendez-vous incontournable des afficionada du vintage pur '50 > '80,
une réunion de brocanteurs spécialisés (Belgique, Hollande, France, Allemagne, …) une date à ne pas
manquer, vu que l'entrée est gratuite, ce serait dommage de ne pas voir ça …

Si vous souhaitez revoir les photos des éditions précédentes, n'hésitez pas à jeter un oeil par *ici* ou
encore *ici* …

>> Envie de découvrir Bruxelles et ses adresses Vintage incontournables? Commandez le City-Guide!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Photos : Jennifer Ghislain. - 13zor. Graphiste - Styliste déco - Conseillère déco-couleurs, Bruxelles.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un intérieur de plus! Je ne résiste pas à l'envie de partager celui-ci, savant mélange de bohème,
de graphique, de vintage, de lumière, de créatif … il s'agit en effet de l'intérieur coloré de l'artiste Kirra
Jamison que j'adore et de son compagnon Dave Lovett artiste également, qui vivent à Melbourne.
Du peps avec la pulpe, même pas besoin de secouer avant de savourer!

J'aime tout! L'espace, la lumière, les oeuvres colorées et très organiques, ces chaises, mais ces chaises!
la plante géante en guise de chevet, les petites tasses (ça ne vous rappelle rien?), l'atelier, les couleurs,
les motifs … ❤

C'est ça qui me plait, la décoration créative et ludique, loin des clichés plan-plan!
Amusez-vous, vous êtes chez vous!













Et pour le plaisir, quelques photos de ses oeuvres dans son atelier et lors d'expositions diverses,
un régal pour les yeux! Pour voir d'avantage de merveilles, rendez-vous sur son site Kirra Jamison

Kirra Jamison

Photos via & via

Je vous avais dit sur facebook que j'étais revenue éblouie du Brussels Vintage Market dimanche, vous allez
voir que je n'exagérais pas. Comme chaque année, le weekend dernier était le rendez-vous du design
des années 50 à 80 dans l'ancienne gare maritime située près de Tour&Taxi à Bruxelles.

- Un lieu magique pour un tel rassemblement de spécialistes du vintage! Des vendeurs hollandais,
  allemands, belges bien sûr, français, …
- Une entrée gratuite, pour le plaisir des yeux si la bourse ne suit pas vu le standing des pièces présentées.
- Une balade avec Em qui a mitraillé tout autant que moi, à tel point que l'on se perdait parfois de vue dans
  cette mer de vintage en folie.
- Une belle sélection de voitures également, moi je craque pour la Ford Mustang ou Ford Torino!


Dur, dur de faire une sélection parmi toutes les photos!
Je me suis malgré tout fait un petit plaisir, son prix étant étonnement abordable. Saurez-vous deviner lequel?
:)













Ces chaises! mais ces chaises! et pile dans la tendance du pastel!




Je l♥ve cette banquette toute simple.






(Starcky, sors de ce corps)




Stand de Little Vintage Lovers, petit mobilier vintage pour enfants, à croquer et belge! à voir!

>> Envie de découvrir Bruxelles et ses adresses Vintage incontournables? Commandez le City-Guide!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Photos : Jennifer Ghislain. - 13zor. Graphiste - Styliste déco - Conseillère déco-couleurs, Bruxelles.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ce printemps annonce de bien jolies choses à voir, les arbres en fleurs, les gens sortant de chez eux après
un long hiver, avec une faim immense de beau (ok je compare l'être humain à un ours en hibernation mais
c'est presque ça) et comme je suis très sympa je vous parle de 2 événements à ne pas rater à Bruxelles
ces jours à venir! ;)

Le Brussels Design Market, souvenez-vous de mon petit reportage de l'édition précédente …
Celui-là je ne le loupe sous aucun prétexte, je vous en ramenerai d'autres photos alléchantes!











Et … Art Brussels!


Caisson by Tomory Dodge - 2011 - 152,5 x 152,5 cm - oil on canvas - © Galleria Monica De Cardenas



Meus 50 anos by Ana Elisa Egreja - 2010 - 180 x 240 cm - oil on canvas - © Galeria Leme



Snow in the Jungle (UTOPIA) by Tjorg Douglas Beer - 2011 - 150 x 120 cm - acrylic, goache, ink, marker
on canvas - © Martin Asbæk Gallery




Infos pratiques!

Brussels Design Market - ancienne Gare Maritime de Tour & Taxis - 86c avenue du Port à 1000 Bruxelles
Samedi 21 et dimanche 22 avril 2012, une centaine d’exposants, professionnels et amateurs éclairés, venus de Belgique, de France, des Pays-Bas, d’Allemagne et d’Italie, d’Autriche, de Suisse, etc … déballeront leurs meubles et objets des années 50, 60, 70 et début 80 dans un esprit décontracté de grande brocante. Rendez-vous est donné au public, aux marchands et collectionneurs (entrée par le site de Tour & Taxis).


+


Art Brussels, du jeudi 19 au dimanche 22 avril à Brussels Expo, Halls 1 & 3.
Place de Belgique, 1 - 1020 Bruxelles
Art Brussels a la réputation d’être "la" foire alliant artistes confirmés ainsi que futurs talents.

***

Je ne suis pas très présente pour le moment, un gros projet en cours qui touche à sa fin, enfin!
Et ce soleil, impossible de lui résister …

Je suis tombée sur de nouvelles photos de l'intérieur de Caroline Gomez dont je vous avais déjà parlé ici.
Je suis toujours sous le charme grâce à l'oeil du photographe Julien Fernandez, un autre angle de prise
de vue mais toujours ces magnifiques couleurs …

N'est-ce pas sublime, et en concordance avec ce temps estival?












photographe : Julien Fernandez
Intérieur de la designer Caroline Gomez
*

Un bel intérieur, féminin, créatif, bohème qui évoque le printemps qui pointe son nez.. tout ce que j'avais besoin pour le moment. De la douceur, une bulle cocoon avec de grandes fenêtres laissant entrer la lumière qui effleure les beaux meubles vintage soigeusement sélectionnés par sa propriétaire, la créatrice de mode Vanessa Bruno.. Je m'imagine sur ce tapis pastel, allongée à regarder le ciel par les grandes baies vitrées …

J'aime beaucoup ses concepts vidéos/clip présentant ses collections que je vous montre déjà depuis
quelques saisons, ici et ici .. On retrouve la même poésie dans son intérieur …
















Photos Birgitta Wolfgang Drejer/Sisters Agency via interior magasinet



Et pour le plaisir des yeux, le nouveau vidéo/clip pour la collection Spring/Summer 2012 de nouveau réalisé
par Stéphanie Di Giusto et qui porte le titre de Moonlight … "Une fille stellaire, une fille solaire qui s’accroche
à la lune et débarque sur une terre inconnue, un sol non foulé, immaculé comme sa tenue blanche" …



.....................
..................... VanessaBruno : MoonLight

Un bel intérieur, des touches de vintage, de la récup', des couleurs douces et en harmonie ainsi que
des couleurs très peps et vitaminées dans la chambre d'enfant … Ce qui m'interpelle c'est la présence de tous ces petits tableaux dans les pièces de vie, salon, bureau, chambre, cuisine, comme des fenêtres invitant au voyage imaginaire …

Nous sommes chez la créatrice Helle Høgsbro Krag, du site Crème de la Crème à la Edgar.
Un intérieur tout en douceur, un petit hâvre de calme … j'adore également cette armoire, une ancienne vitrine grand format réutilisée en garde-robe afin d'exposer ses plus beaux atours …

Photos : Petra Bindel
*

Une petite sélection "hotel insolite" comme je les aime! Ou plutôt maison d'hôtes je dirais, et même maison flottante puisqu'il s'agit du Boudoir de Serendipity, une superbe péniche aménagée dans le plus bel esprit contemporain et vintage comme j'adore..

Voici quelques photos, je vous laisse le soin de découvrir celles des 3 chambres sur leur site car j'étais surtout attirée par la pièce principale au centre de la péniche avec ce superbe espace ouvert, ce mélange de styles très réussi, et cette petite touche de jaune et de rose pour le peps!

On peut y voir un très beau mélange de vintage comme la lampe Jildé descendant du plafond, le fauteuil classique revisité par un tissu moderne, les chaises jaunes à coque, la sublime chaise longue Le Corbusier, mais également du contemporain ludique via la lampe et les chaises transparentes Kartell, la console "autruche diva" d'Ibride et l'horloge murale "cucu" designée par Pascal Tarabay pour Diamantini & Domeniconi … ❤













Photos Living Agency

www.leboudoirdeserendipity.com
Port Van Gogh - Quai Aulagnier
92600 ASNIERES-SUR-SEINE
*

Un de mes péchés mignons … les beaux livres déco, photos ou créatifs... à l'ère technologique intensive,
rien ne me fascine plus qu'un superbe livre, sentant bon l'encre et le papier, à feuilleter délicatement page par page pour en découvrir les trésors visuels... Mais les beaux livres ont un certain prix, je me fais donc plaisir de temps en temps pour agrémenter ma bibliothèque petit à petit …

Pour le coup, j'ai profité d'une commande groupée entre "blogueuses hystériques de livres" ;) pour mettre
la main sur ces deux exemplaires convoités depuis pas mal de temps mais que j'oubliais à chaque fois de commander …

Le Detaljer (Details at Home) et le Modern Vintage Style d'Emily Chalmers dont je vous présentais l'intérieur récemment. Je les adore!
















Photos 2, 3 : Detaljer (Details at Home), Editions Max Ström
Photos 5, 6 : Modern Vintage Style d'Emily Chalmers
*

Ho, ho, il semblerait que ce froid débarquant en grande pompe me donne envie de douceur, de couleurs cocoon, d'intérieurs délicieux comme des marshmallows...

Je laisse ma nature féminine s'exprimer d'avantage pour vous concocter une petite sélection légère comme ces jolies créations papier d'oiseau ou de papillons, le tout agrémentant de beaux meubles vintage, soupoudrés de couleurs douces et féminines.. et heu...

hééé les garçons, reveneeez!! :)
promis, la prochaine fois ce sera plus viril...










1. intériieur via Ho Joy
2. via Ferm Living on facebook
3. lonnymag.com - sept oct 2011
4. Swedish stylist Eva Lindh_via desire to inspire

*

Une semaine d'absence, loin des yeux mais pas loin du coeur comme on dit, beaucoup de choses à faire, trop même.. De la paperasserie, le site web à composer enfin à notre goût (et presque à découper, hip hip!), les projets à terminer car les clients n'attendent pas..

J'ai quand même eu le temps d'acheter mes magazines déco préférés, dont le numéro spécial été 2011 de vtwonen ♥ the city, une véritable pépite bourrée d'adresse déco, shopping, hotels, interviews, .. dans différentes villes comme Anvers (Belgique), Paris, Londres, Arnhem, .. avec des photos à tomber dont ce reportage que je ne peux m'empêcher de partager en partie..

Il s'agit de l'intérieur d'Emily Chalmers, de la boutique Caravan, à Londres. Du vintage chiné, du fleuri pas gnangnan, de l'hétéroclite super bien agencé comme j'aime, dans un style loft, lumineux avec de grandes baies vitrées.. j'❤!
















Styling : Lykke Foged - Photo : Morten Holtum - Textes dans le mag : Flory Hartog
numéro spécial été 2011 de vtwonen ♥ the city
*

Un coup de coeur livre aujourd'hui!

Après avoir craqué pour Cool Caravanes, *souvenez-vous*, des éditions Hoëbeke, voilà un deuxième opus dans la même lignée, mais présentant cette fois les Camping-cars rétro!

Un pur petit bijou recensant les mythiques véhicules des années 50 à 70 ❤ du combi volkswagen aux modèles moins connus, avec la petite histoire du parcours de chaque modèle, un vrai plaisir!

Pour vous donner envie en quelques images... je ne vous montre pas tous mes coups de coeur pour vous laisser la joie de découvrir le reste ;)  (je suis sûre que je ne serai pas la seule à craquer... non?)















haaa ça me donne envie d'évasion!

Camping-cars rétro
de Jane Field-Lewis + Chris Haddon, Photographies de Tina Hillier
Editions Hoëbeke

(Trouvé à la Fnac à Bruxelles)

Ce week-end avait lieu la très courue brocante géante de Temploux en Belgique.. j'y avais été l'année passée, *souvenez-vous*... Cette fois ci je n'ai pas pu m'y rendre faute de temps, mais que cela ne tienne, je me suis quand même fait plaisir en dénichant de jolies choses dernièrement...

Que les afficionada du marché au puces de Bruxelles ne me jettent pas la pierre, j'arrive toujours
à y dénicher quelque chose.. Ces petits modules je les ai vus de loin, sales, relégués dans un coin mais
on ne me la fait pas.. je les imaginais déjà très bien installés chez moi.. les voilà après un nettoyage en règle.. impeccables! Ils font fortement penser à ceux de Kartell mais il n'y a aucune marque dessus,
tant pis je m'en accommode très bien quand même :)

Ensuite, cette magnifique machine à Espresso Moulinex vintage! Dénichée sur ebay et qui rejoint ma collection d'accessoires de cuisine rouge-orange ;) accompagnée de cette jolie petite poêle vintage à motifs, juste parfaite, trouvée également au marché aux puces..

Et pour le plaisir, quelques photos du marché aux puces de Bruxelles!



Je l'aurais bien achetée cette petite chaise Guariche mais un peu trop chère!
Il faut savoir que certains vendeurs savent très bien ce qu'ils vendent, malheureusement ;p









© Photos personnelles, Le13zor - Jennifer G. Bruxelles. Tout droit réservé.
*

Voilà encore un intérieur des plus atypique, un intérieur recyclé comme je les adore!

Une ancienne station d'essence Shell abandonnée à Berlin rénovée au gout du jour, une petite merveille avec cette immense baie vitrée aux courbes so fifties, mon coup de coeur vient de là, j'adorerais installer mon bureau dans cet espace lumineux!

Pour le moment locataire, je rêverais de pouvoir investir un bâtiment original comme celui ci! Un lieu chargé d'histoire, à remettre au goût du jour tout en gardant ce cachet d'authenticité unique.

L'heureux propriétaire, Juerg Judinest, est galeriste et collectionneur, il ne pouvait que voir le potentiel immense de ce lieu et rachète donc le bâtiment à la société pétrolière Shell en 2005. Il conserve la carcasse et les ouvertures du garage et confie les travaux de rénovation et d’extension à Thomas Brakel et à l'équipe d'architecte de BSF Design.

L'ancien atelier de mécanique est utilisé comme cuisine ultra-lumineuse grâce à la porte garage transformée en portes vitrées




Et l'auvent qui protégeait les anciennes pompes essence est réutilisé à bon escient en installant table et sièges sous sa forme élégante pour profiter du jardin à l'abris du soleil et même de la pluie.. j'adore...




Et dire qu'avant, ça ressemblait à ça.... un recyclage des plus réussi!




et pour en voir d'avantage, voici le *lien* pour une vidéo des lieux! à voir absolument :)


Photos 1, 3, 4 : BSF Design, by Annette Kisling
Photos 2, 5, 6 : google