A Lisbonne comme à Bruxelles, il existe un marché aux puces très connu, surnommé "Feira da Ladra", c'est-à-dire "Foire de la voleuse" dans plusieurs rues du quartier de l'Alfama où nous logions. Une brocante typique avec le bric-à-brac à même le sol ou sur des tables et tréteaux, le tout au soleil et dans la bonne humeur. Mais également avec des brocanteurs spécialisés disposant de mini petites boutiques les unes à côté des autres et qui sortent leur belle marchandise vintage sur le devant de leur magasin …

Un vrai plaisir pour les yeux … J'y ai vu des merveilles dont notemment une lampe et une chaise que j'ai
dû laisser sagement là-bas, faute de place dans ma valise … ainsi que plusieurs étals avec les typiques "azulejos" colorés! Leurs prix variaient entre 5 et 10 € pour un carreau de ciment, suivant la complexité du dessin, du nombre d'exemplaires disponibles puisque le chalenge est d'en trouver plusieurs du même motif.


Quand | mardi de 7h00 à 14h00 & samedi de 7h00 à 18h00
Où | campo de Santa Clara (quartier de l'Alfama)
Spécialités | objets de seconde main, brocanteurs spécialisés


























Photos Jennifer G., 13zor © Tous droits réservés. Lisbonne 2013
.

Plus de 3 semaines sans article sur le blog. Scandaleux. Même si vous m'avez vu émettre des signes de vie sur facebook et Instagram, ce fut clairement un mois de septembre des plus conséquent …

Un superbe voyage au Portugal à Lisbonne et Porto bien entourée, mon anniversaire fêté au soleil, notre livre à boucler graphiquement et qui fut envoyé à l'imprimerie dans la foulée ainsi que le site web à finaliser, un canapé vintage à réceptionner, un gros foutoir déco — sans euphémisme — à canaliser … vous en conviendrez, ce n'était pas le mois de la glande si je puis me permettre.

Le blog me manquait mais toute notre énergie passait dans notre beau City-guide Bxl {Vintage} …
Là, comblée par le devoir accompli, je suis heureuse de reprendre un rythme normal petit à petit …
D'ailleurs, préparez-vous, j'ai vu de belles choses au Portugal… les photos suivent cette semaine!






From Lisbonne with Love!
……………………………………………………………………………………………………………………………...




Mon nouveau canapé vintage, amoureuse-je-suis …
……………………………………………………………………………………………………………………………...




Le livre est donc en impression et je peux enfin dormir …

La soirée de lancement du livre est prévue le 16 octobre pour ceux qui ont pré-commandé le livre
avec l'option "drink à la soirée" en sus, d'avantage d'informations suivront cette semaine.



……………………………………………………………………………………………………………………………...

Photos Jennifer Ghislain, 13zor.

Le flash du jour, le papier peint psychédélique organique, de quoi amener un peu d'exotisme dans votre journée pour ceux qui subissent une reprise du boulot difficile … on aime ou on aime pas, mais difficile d'y rester insensible … Je conseille néanmoins un seul mur pour éviter l'étouffement …








1. et 2. Papier peint "Martinique", Hinson, modèle emblématique du Beverly Hills Hôtel
3. Appartement décoré par Nate Berkus à Milan. Photo par Simon Upton pour elledecor.com
.

J'espère que vous avez passé de très belles vacances, voilà que septembre débarque en fanfare et pourtant je n'ai pas totalement clôturé mon été, je repars bientôt pour m'évader encore un peu … mais en attendant les choses sérieuses se remettent tout doucement en place, nous avons énormément bossé sur le City-guide, nous sommes heureuses de le voir prendre forme et de pouvoir bientôt le lancer en impression … ce fut donc un été d'évasion et de travail acharné à la fois, le duo gagnant pour pouvoir créer de belles choses et revenir en forme pour de tous nouveaux projets …

Alors on se lève, on ouvre les rideaux en grand, on admire la lumière, on sourit à l'immensité qui attend derrière la vitre et on avance …





et pour le plaisir, un joli texte lu récemment, si plein de vrai …

Ca sent l'été par ici, n'est-il pas? Je suis sûre que vous ne m'en voudrez pas, occupés que vous êtes à en profiter également … Mais mon radar n'étant pas désactivé, j'accumule malgré tout de belles choses, surtout en couleurs … petite fixation sur le mint et le pink cet été …

ps: Je traite tous les mails en attente cette semaine, je reviens à peine de mon évasion au soleil …




Arizona Août 2011, Photo de fredvanhoof.tumblr.com


Gabrielle Guy's bird series via Elle Decoration


pencil bag : Lula Fabrics


La bibliothèque modulable graphique et pratique! Citybook Modular Bookcase by Mr.Less & Mrs.More via Design Milk


Les jolis fonds d'écran graphiques pour smartphones à télécharger gratuitement chez Oh So Glam


Les beaux coussins graphiques comme j'aime … de Florence Broadhurst Home

… Emilie et moi continuons notre lancée créative pour le City-guide Bxl Vintage qui avance à grands pas!
xxx à tout vite!
.

… l'été, le soleil qui se réfléchit sur les paillettes, les glaçons qui fondent, les grains de sable sur la peau,
et puis … l'eau translucide et se laisser voguer en regardant le ciel bleu … bientôt …

Mon sublime ventilateur Calor … il a quelques petits coups ou traces mais c'est ce qui fait tout son charme,
vrai vintage des années '50 … avec sa couleur mint "si 2013" il m'a sauvé la mise ces derniers temps,
qué calor! Trouvé chez Little Vintage Lovers (plein de belles choses pour petits et grands).





… et un peu plus d'1minute rafraichissante, c'est cadeau! ;) …





Photo et montage vidéo "mode touriste" Jennifer G., 13zor, graphiste, coach déco et rédactrice lifestyle
(musique : Manual Retro de Night Owl Committee)
.

Une petite sélection, légère, pleine de vert, mais sans la verve, c'est l'été sur le blog …
et le livre qui prend forme petit à petit …



"Grandes Fagnes" de l'artiste Edwige Fouvry - huile sur toile - 150 x 200 cm, 2012


Preview Collection de Lea Peckre (mode belge) automne-hiver 2013 … mais ce canapé fifties! ❤


«minimalisme lumineux» de la House A, par les architectes Kazuyo Sejima et Ryue Nishizawa
via leur agence Sanaa basée à Tokyo - via


Oeuvre exotique et graphique de Judith du Bois de Vroylande (pas de site web)


Le jardin d'hiver de la nouvelle aile du Musée de la Photographie de Charleroi (Belgique)


Photo du blog de Näma, jolie petite tasse et saucière vintage, et sa boutique de céramiques scandinave


et l'envie de découvrir de vieux films un peu dingues …

.

Avis aux amateurs de petites tables d'appoint stylées années 50, notre ami suédois relance un de ses modèles phares, précédemment appelé Lövet (qui signifie feuille) il porte désormais le nom de Lövbacken. Cette petite table rentre, parait-il, dans la légende de l'enseigne lors du shooting pour le catalogue IKEA de 1956! Encombrés pas ses pieds évasés, le designer Gillis Lundgren et Ingvar Kamprad, fondateur d'Ikea décident de les dévisser pour la ranger facilement! Le début du concept révolutionnaire de paquet plat était né … comme quoi, il faut toujours un début tout simple!

Le dessus est un panneau de fibre de bois avec un placage de peuplier verni et les trois pieds élégants en hêtre massif effilés sont terminés par de fins sabots en métal doré si typiques des années 1950. Avec sa hauteur de 51 centimètres, elle est parfaite pour un salon ou comme chevet dans une chambre à coucher!





Autre meuble ayant retenu mon intérêt, leur vitrine Fabrikör, inspirée des meubles rétro de pharmacien, j'aime son élégance toute en rondeur, idéale dans une salle de bain, ou comme serre improvisée pour vos plantes et pourquoi pas simplement dans le salon afin d'abriter vos plus belles trouvailles!

LÖVBACKEN table d’appoint 59,90 € en Belgique
FABRIKÖR vitrine (existe en blanc cassé, vert, gris) 159 € en Belgique
.

Le blog et son rythme d'été … mais je m'amuse depuis peu avec Instagram, je ne poste pas hystériquement mais de temps en temps, un coup de coeur, un visuel insolite, un craquage vintage, des petits moments capturés facilement qu'il me plait de collecter …

❤ Sinon, malgré le blog en mode farniente nous travaillons d'arrache-pied (j'adore cette expression) sur le City-Guide, nous y mettons toute notre énergie créative et avons hâte de vous le montrer fin septembre! Nous avons également participé à la petite émission radio Sous les pavés Bruxelles invitées par Aurélie et Emilie sur Radio Panik (105.4 fm) la semaine dernière! Vous pouvez réécouter le podcast de l'émission qui dure une petite heure, nous y parlons du pourquoi du livre et du comment du vintage à Bruxelles! Il y a des reportages audio également très intéressants dans divers événements "vintage" à Bruxelles, n'hésitez pas à l'écouter en entier entre deux verres en terrasse! ;)


Sur ce, un joli weekend ensoleillé à tou(te)s!







Photos via Instagram, Jennifer G., Le13zor, graphiste, coach déco et rédactrice lifestyle, Bruxelles.

Pour reprendre avec un article qui ne parle pas du livre mais qui parle toujours bien de vintage, il était temps que je vous montre mon nouveau … téléphone. Oui parfaitement, c'est fou ce qu'un objet aussi banal peut bousiller le champ visuel vu le peu d'esthétisme dont il est affublé. Quel est l'intérêt d'avoir un beau meuble choisi amoureusement, si c'est pour placer dessus une mocheté de technologie (dixit la graphiste greffée à son matériel de survie)  … mais un téléphone en règle générale, et bien oui, c'est laid à pleurer alors qu'il est là, à nous narguer, posé en évidence …

Heureusement … en tombant sur ce modèle-ci, je me suis réconciliée avec les téléphones fixes. Carrément.
La nouvelle de dingue pour illuminer votre lundi matin, ne me remerciez pas.




Dingue surtout de sa couleur vert d'eau, de son modèle reprenant celui des sixties, quasi introuvable actuellement, j'ai un vieil exemplaire à fixer au mur, pour la nostalgie mais il ne fonctionne plus, et puis, vu l'évolution des branchements ils ne sont plus compatibles avec les modem actuels (encore un autre objet disgracieux).




" Le téléphone Princess fut un must have des années 60. Introduit aux USA par Bell System en 1959, ce fut le 1er modèle à boitier compact avec un cadran lumineux ! Joli, fonctionnel, intelligent, par conséquent destiné aux femmes, il était décliné en de nombreux coloris. Il a ensuite évolué vers des versions plus sophistiquées mais sa production fut définitivement stoppée en 1994."







Téléphone Princess 60's, chez Vintage People, leur site est sympa, n'hésitez pas à y jeter un oeil!
d'ailleurs, j'aurais bien craqué aussi pour la réédition de la radio Roberts Revival 50's

*************************************************************************************************************************
Et si vous avez été attentifs jusqu'au bout, vous pouvez utiliser le code VIP 13ZOR, qui vous permettra
de bénéficier de 15 % de réduction sur l'ensemble du site (hors produits soldés) jusqu'au 10/09/2013!

*************************************************************************************************************************

ps: pour les lecteurs belges, la fiche de branchement n'était pas compatible avec mon modem, peut-être
est-ce un cas à part, mais si besoin, j'ai déniché le cable adéquat chez mediamarkt pour - de 5 euros ;)
.

Voilà, notre campagne de récolte de fonds pour l'impression du City-guide touche presque à sa fin, il reste moins de 11h pour pré-commander votre exemplaire! MERCI à TOUS pour votre soutien sans égal, vos avis et partages enthousiastes! 100 contributeurs, près de 4000 euros récoltés, en voilà un beau parcours en à peine 45 jours, que vous dire à part MERCI MERCI MERCI!





Nous allons maintenant nous concentrer sur la réalisation du livre et nous vous donnerons des news au fur et à mesure! Le blog reprendra un rythme normal mais avec ce soleil ce sera malgré tout assez relax! La bonne nouvelle c'est que je pourrai vous parler d'autres sujets car je n'ai parlé que de ce projet depuis plusieurs semaines, mais quel projet! Je me disais bien que 2013 serait une très belle année :)

Pendant ces 45 jours de campagne, nous avons fait le maximum pour vous en montrer sans tout dévoiler, afin de vous réserver le plaisir de découvrir notre City-guide en septembre! Et pour ceux qui ne suivaient pas sur la page facebook du livre, je vous montre un panel d'ambiances …









Rendez-vous fin septembre pour tenir entre nos mains le vrai City-guide!




Bxl {Vintage}
Conception graphique : Jennifer Ghislain / 13zor -  Photos : Emilie Danel / Em Aime

Après vous avoir montré quelques pages du livre et pour bien commencer cette dernière semaine de récolte des fonds pour pouvoir aller l'imprimer, nous ne pouvions pas manquer vous montrer également le format dudit City-guide vu qu'indiquer les mesures n'est pas vraiment parlant, rien ne vaut une petite photo pour que vous puissiez évaluer sa taille et vous dire qu'il ne sera pas si petit que ça!

ps: notre city-guide sera imprimé même si nous n'atteignons pas le montant espéré, mais en moindre quantité d'où l'intérêt de le pré-commander comme ça vous serez assurés de recevoir le vôtre ;)





✔ 50 belles adresses (mais pas que) bruxelloises! Bons plans déco, friperies hauts de gamme et accessibles,
   restos&bars typés vintage, des créateurs, de l'insolite, et bien + encore!
✔ 128 pages / une couverture souple / un format pratique à emporter partout (16,5 x 23,5cm)
✔ Des petits plans pour vous balader facilement dans les différents quartiers de Bruxelles
✔ Notre esthétique et nos talents réunis pour un livre introuvable dans le commerce
✔ Bruxelles, des adresses connues & secrètes que nous vous dévoilerons pour les faire perdurer!
✔ et des bonus sympas, comme on s'auto-édite grâce à vos pré-commandes, on y rajoute notre touche!


◆ ◆ ◆ ◆ ◆ VOUS SOUHAITEZ RECEVOIR VOTRE EXEMPLAIRE ? ◆ COMMANDE J-7 !! ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ Vous pouvez le commander ici, via notre plateforme de récolte de fonds ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ NOUVELLES CONTRIBUTIONS à 35€ AVEC LA SOIREE DE LANCEMENT ! ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Nous avons également rajouté 5 contributions à 35 euros sur la plateforme pour permettre aux retardataires d'en profiter afin de pré-commander leur livre mais également participer à notre soirée de lancement qui aura lieu fin septembre à la toute jolie adresse — dévoilée ici au-dessus dans la double page que nous vous montrions en cadeau — celle qui porte très bien son nom … Jour de Fête !

Voulez-vous être de la fête? Voulez-vous un exemplaire du livre en avant-première et dédicacé?
N'hésitez plus!





Bxl {Vintage}
Conception graphique : Jennifer Ghislain / 13zor -  Photos : Emilie Danel / Em Aime
Premiers test print pour notre livre Bxl {Vintage} - Tout droit réservé.

Fin de la campagne jour J-12! Je tiens à préciser au cas ou cela n'aurait pas été très clair: le livre sera bel et bien imprimé!! Même si nous n'atteignons pas le chiffre escompté nous recevrons vos contributions et nous irons imprimer! En moindre quantité, certes, mais ceux qui l'ont commandé recevront leur exemplaire :) Alors pour les distraits qui souhaitent aussi leur livre, ne trainez plus, il ne vous reste pas beaucoup de temps!

Hyper motivées, nous avons commencé la mise en page graphique tout récemment après de nombreuses sessions photos! Plusieurs adresses sont déjà shootées, d'autres le seront tout bientôt! Aujourd'hui nous vous dévoilons nos premiers test pour la cover et deux adresses qui se retrouveront dans le livre. Petit cadeau pour vous qui suivez le projet, ceux qui y ont contribué et pour tenter ceux qui hésitaient encore! Certains détails changeront peut-être en cours de route mais les grandes lignes y sont :)




✔ 50 belles adresses (mais pas que) et bien + encore!
✔ 128 pages / une couverture souple / un format pratique à emporter partout (16,5 x 23,5cm)
✔ Des petits plans pour vous balader facilement
✔ Notre esthétique et nos talents réunis pour un livre introuvable dans le commerce
✔ Bruxelles, des adresses connues & secrètes que nous vous dévoilerons avec joie pour les faire perdurer!
✔ et des bonus sympas, vu qu'on s'auto-édite grâce à votre aide, on y rajoute notre touche, pour vous!


Si vous souhaitez recevoir votre exemplaire vous pouvez le commander ici,
via notre plateforme de récolte de fonds (plus que 12 jours!)

Vu l'engouement entourant le livre il serait vraiment dommage de ne pas pouvoir l'imprimer à hauteur de 2000 exemplaire comme nous le souhaitions, alors à vos claviers, demandez à votre conjoint, vos tantes, votre chat, et tous ceux qui sont susceptibles d'être intéressés par un beau livre entièrement créé de A à Z par nos blanches mains! Un livre à s'offrir ou à offrir à quelqu'un que vous connaissez, peut-être?

 ❤
Le livre:
Création graphique : Jennifer Ghislain / 13zor -  Photos : Emilie Danel / Em Aime
Premiers test print pour notre livre Bxl {Vintage} - Tout droit réservé.


Je vous reposte la vidéo pour faire le lien ;)

 .

Je crois que j'ai eu une belle dose de bleu ces derniers jours malgré le gris du ciel …
Faire des photos pour le livre, capturer des détails pour le plaisir des yeux …

Pour notre campagne BXL {Vintage}, DJ DynomiteSoul avec le soutien de Laid Back Radio, nous offre un super mix d'une heure — pour bien entamer la semaine avec le sourire — afin de vous plonger dans l'esprit fifties-sixties-seventies! Nous aurons d'ailleurs le plaisir d'écouter ses sélections lors de notre soirée de lancement fin septembre avec ceux qui ont pris les contributions comprenant l'invitation! Que celui qui ne danse pas sur sa chaise se dénonce!

Tuning de vaisselle ancienne, gros coup de coeur devant ce sourire sur porcelaine délicate. Insolite. J'aime!
oeuvre de www.legaragepierreblanc.com



Petite carte d'un artiste qu'on m'a glissé dans la poche en disant qu'à un moment je saurai qui c'est. Ok.
Le concept m'intrigue et me plait. (Qualité photo aléatoire car elle provient de mon gsm, en effet je suis depuis peu sur Instagram …)



Un futur article  … ❤




Les photos de nos adresses vintage pour le city-guide, mènent nos pas "sur" de bien jolis lieux …




Entrer en coup de vent au Wiels (Centre d'Art Contemporain) et me promettre d'y revenir très très vite …




S'interroger sur le contraste de styles, mais remarquer que les graff sont en bleu, leur auteur aura fait preuve de (bon) sens esthétique! ;)



Du carrelage dit "métro" en bleu peps, ça réveille les façades sous le ciel plombé!


… et tomber sur un petit texte de Pablo Neruda, si plein de "vrai" … Il  meurt lentement celui qui ne voyage pas, celui qui ne lit pas, celui qui n'écoute pas de musique, celui qui ne sait pas trouver grâce à ses yeux.
Il meurt lentement celui qui détruit son amour-propre, celui qui ne se laisse jamais aider. Il meurt lentement celui qui devient esclave de l'habitude refaisant tous les jours les mêmes chemins, celui qui ne change jamais de repère, ne se risque jamais à changer la couleur de ses vêtements, ou qui ne parle jamais à un inconnu. Il meurt lentement celui qui évite la passion et son tourbillon d'émotions, celles qui redonnent la lumière dans les yeux et réparent les coeurs blessés. Il meurt lentement celui qui ne change pas de cap lorsqu'il est malheureux au travail ou en amour, celui qui ne prend pas de risques pour réaliser ses rêves, celui qui, pas une seule fois dans sa vie, n'a fui les conseils sensés. Vis maintenant, risque-toi aujourd'hui, agis tout de suite, ne te laisse pas mourir lentement, ne te prive pas d'être heureux …


Photos Jennifer G., Le13zor, graphiste, coach déco et rédactrice lifestyle, Bruxelles.
.

Pour les petites news sur le livre, ça bosse, ça bosse, et ça re-bosse, entre quelques heures de sommeil grapillées, non démaquillées ni même nourries décemment (ok j'exagère complètement mais c'est dans le but de vous faire vivre l'intensité ressentie) en vrai de vrai on vit cette aventure à 1000% et nous sommes ravies par les retours et l'enthousiasme que suscite notre projet! MERCI MERCI !! ça nous encourage, merci pour tous vos petits mots, vos partages, vos "j'aime" sur la page facebook du livre et sur la plateforme Indiegogo où vous pouvez commander votre livre (ou+)!





Pour vous présenter nos univers, nous dévoiler un peu plus voici une petite vidéo plus longue que la première, où nous nous sommes prêtées au jeu de la caméra, nous les blogueuses "déco" toujours cachées derrière nos écrans, nous passons outre notre réserve car nous sommes bien conscientes que vous demander de commander un livre sans même avoir un aperçu de ce qu'il contiendra est plus qu'aléatoire, même si énormément d'entre vous l'ont déjà fait (MERCI pour votre confiance, vous ne pouvez pas savoir à quel point ça nous touche et nous met la barre vraiment haut au passage, hum :)




*les dingues en liberté sur leur terrain de jeu vintage.

Nous avions également préparé un petit tandem cette semaine sur la page facebook du livre afin de vous faire participer au premier choix des cartes postales qui seront imprimées pour les contreparties prévues. Vous avez été nombreux à vous manifester, c'était très serré! La photo n°1 semblait l'emporter haut la main mais la n°2 a fait une remontée en flèche sur la fin des votes, nous allons délibérer, surprise donc!

Restez attentifs car d'autres tandems suivront ;)






Photos & vidéos produites pour notre livre Bxl {Vintage}. Tout droit réservé.

Je suis tombée sur ce bel intérieur, une rénovation réussie (quand on voit à quoi ça ressemblait avant) bien que ça me semble un peu trop clean, genre "non, non je ne vis pas là, c'est juste pour les photos" … je préfère toujours quand il y a un peu plus de "vie" mais j'aime beaucoup tout cet espace lumineux réveillé par ces canapés vintage de couleur peps! Et ce jardin incroyable, cette piscine, cette vue!

Nous sommes ici à Los Angeles chez les acteurs Adam Campbell et Jayma Mays et la belle rénovation de leur résidence Los Féliz est de l'architecte Mike Jacobs.















Je craque particulièrement pour leur salon/living communiquant avec leur jardin, mais vous pouvez voir
d'avantage de photos de leur intérieur sur le site Dwell . Photos: Floto + Warner

Avant rénovation, c'était ça …

"The original house dated from the 1920s but had series of additions added to it in the 1940s, 1960s, and 1970s. Each section was tacked on to the last with little regard to what came before and some weren't properly permitted or up to code, which added to the complexities of renovation the structure."

..........................................................................................................................................................................

et sinon … merci pour vos votes enthousiastes sur la page facebook du livre, on va délibérer! ;)



.

Entre deux news sur le livre, je reviens avec un nouveau coup de coeur, les photos de Seth Smoot, photographe pour le beau magazine Kinfolk et même pour Anthropologie … son rapport à la nature, aux matériaux naturels, j'adore, j'adore! Cette touche old-school-top-tendance-hipster-à la-cool … J'ai envie de partir vivre dans un chalet à la montagne, ceuillir des brassées de fleurs, faire de la citronnade maison du coup, poncer mes meubles et les laisser brut sans vernis protecteur afin qu'ils se patinent naturellement … Mais je vais postposer ce mirifique projet à la Laura Ingals et être sérieuse 30 secondes, trop de choses passionnantes à faire en ce moment! Je vous laisse admirer ces belles photos et je vous souhaite un tout beau weekend ensoleillé, mmmm enfin!

❤





















Photos: Seth Smoot
.

Emilie et moi passons presque tout notre temps en vadrouille photos ou l'une chez l'autre, nous pensions donc que vous montrer nos intérieurs vous intéresserait afin de comprendre ce qui motive notre envie de réaliser ce livre. Un chez soi, c'est un endroit où l'on se sent bien, où rentrer le soir se reposer, que l'on quitte joyeusement pour voyager et que l'on retrouve toujours avec plaisir finalemement … un lieu à l'image de ses habitants … les nôtres sont un mélange de coups de coeur, de vintage choisi amoureusement et mixé à des pièces plus standards, loin de nous l'envie du total look fifties ou seventies, le juste dosage voilà le maitre mot …

Aujourd'hui je vous montre le home sweet home d'Emilie, il y a une âme entre ces murs, j'ai presque l'impression d'entendre un fond sonore un peu jazzy … un bel intérieur reposant et frais en même temps, où elle dispose ses trouvailles avec finesse — celle là même que l'on retrouve dans ses photos — où il fait toujours bon se poser pour travailler dans la bonne humeur …


Quelques photos de son intérieur, que j'ai pioché dans ses albums sans la consulter afin de vous montrer
ma vision de son chez elle, cocoon comme ses superbes créations textiles …



















Si vous ne l'avez pas encore fait, venez jeter un oeil à notre projet de livre Bxl {Vintage}.
Chaque contribution nous rapproche de notre but et peut nous aider à concrétiser notre rêve! 
Merci à vous!  http://www.indiegogo.com/projects/bxl-vintage

.

Pour en revenir à la déco au sens (plus) large (que le vintage), j'ai récemment eu l'opportunité de faire une sélection déco sur le site Zalando que tout le monde connait pour ses chaussures et vêtements à foison… où je n'avais jamais commandé quoi que ce soit … mais le site possède également un corner Déco maintenant, j'étais la première étonnée. Pas très convaincue par les e-shops déco, préférant toujours voir, toucher, observer, … je me suis laissée tentée cette fois, histoire de ne pas rester bloquée sur une idée peut-être préconçue…







Il y a un choix assez varié et moi qui n'aime pas le cheap je fus agréablement surprise … il faut trier mais on y retrouve des enseignes assez réputées comme Bloomingville, Bonjour Mon Coussin, Broste Copenhagen, Normann Copenhagen, …




Je suis restée raisonnable, j'ai regardé mon intérieur avant de craquer, afin d'harmoniser au mieux …
au final, une petite sélection qui me ressemble évidemment, des motifs graphiques et organiques …

Un vase géométrique Bloomingville, deux housses de coussins, une bougie parfumée (pour tout dire, j'étais surtout intéressée par le pot graphique en brun et or, superbe), …

une farde cartonnée graphique, Bloomingville également, afin de classer la désordonnée que je suis ..






et même une petite robe .. passer d'un clic de la catégorie "maison" à la catégorie "femme", sans bouger de chez soi alors qu'il pleut de hallebardes, ça fait des "dégats" positifs sur le moral …

Je vous souhaite à tous un joli weekend!

(Broche coeur pailletée Tilda Bel, pochette en cuir vintage, coussin multicolor Ikea)
.
Photos Jennifer G., Le13zor, graphiste, coach déco et rédactrice lifestyle, Bruxelles.
.

Après moult heures de travail et réflexion, Em Aime et moi-même pouvons enfin vous dévoiler ce projet qui
nous occupe avec passion! Notre amour commun de Bruxelles et du vintage nous a en effet poussé
à nous lancer dans l'aventure ô combien passionnante qu'est la création et l'auto-édition d'un livre sur
toutes nos adresses coups de coeur que ce soit en déco, mode, bars, hôtels, lieux insolites typés
vintage, etc.. pensé comme un city guide pratique à emporter avec soi!

Hors, si nous avons les possibilités créatives, il nous manque pourtant le financement pour l'impression …
Si vous êtes amateur de vintage, que vous souhaitez un beau petit livre recensant nos belles adresses,
nous avons besoin de vous pour concrétiser ce projet pour lequel nous avons déjà bien travaillé!


→ . . . Retrouvez-nous sur la plateforme de crowdfunding Indiegogo . . . ←

                  afin de nous aider à contrétiser notre projet de livre!






Voici une mini vidéo making-off de notre livre! Une vidéo plus longue suivra plus tard afin de vous montrer
nos univers et des petits détails. Restez attentifs et surtout n'hésitez pas à partager un maximum l'info
autours de vous, au plus nous mobilisons de monde au plus nous aurons de chances de pouvoir éditer
ce livre qui est déjà en train de prendre forme, photos, logo, mise en page, nous sommes déjà lancées!

Pensez au fait que commander votre livre en avance, l'acheter via la plateforme nous assure l'opportunité
de pouvoir imprimer! N'attendez pas, la campagne dure 45 jours, pas un de plus et nous sommes très
motivées par ce projet! à tel point que si nous récoltons plus que prévu, nous envisageons une suite trop
sympa! On compte sur vous! MERCI MERCI MERCI ! :)

 



13zor & Em Aime